Herren Schweizer Armee Mantel Grau Wolle 38 / M / 46

Descrizione

BeschreibungDieser doppelte Mantel der Schweizer Armee stammt aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg. Hergestellt aus sehr dichter Wolle, ähnlich wie alpiner Loden. Oft bei westlichen Auktionen als 'Zweiter Weltkrieg' verkauft, ist dies jedoch ein späteres Stück, wahrscheinlich aus dem Jahr 1965, wie auf dem Stempel angegeben. Merkmale: halbe Fütterung, Schulterklappen, gerollte Manschetten (können verlängert oder verkürzt werden), hohe Schlitze mit zwei Knöpfen, Knopfkragen und Sturmklappe. Zustand: ideal, äußerst gut erhalten. Größe: 38 / M / 46. Maße: Brust 60 cm, Ärmel 65 cm, Schultern 49 cm, Rückenlänge 114 cm, Schlitz 52 cm. Vor dem Versand sind Änderungen durch einen Schneider gegen einen kleinen Aufpreis möglich. Verlängerung/Kürzung von Hose oder Ärmeln = 10 Euro, Preis anderer Änderungen auf Anfrage. Taille, Brustumfang und weitere Maße können reduziert oder erweitert werden. Bitte erfragen Sie die Änderungsmöglichkeiten für jeden Artikel einzeln. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Description (English)This double-breasted coat from the Swiss army dates back to the post-World War II era. Made from very dense wool, similar to alpine loden. Often sold at Western auctions as 'second world war', but this is a later piece, likely from 1965 as indicated by the stamp. Features include half lining, epaulettes, rolled cuffs (which can be lengthened or shortened), a high vent with two buttons, a buttoned collar, and a storm flap. Condition: ideal, extremely well-preserved. Size: 38 / M / 46. Measurements: Chest 60 cm, Sleeve 65 cm, Shoulder 49 cm, Back Length 114 cm, Vent 52 cm. Possible correction of the item by a tailor before sending for a small surcharge. Lengthening/shortening trousers/sleeves = 10 Euro, price of other corrections on request. It is possible to reduce/increase the waist, chest volume and other parameters. Please specify the possibility of corrections for each item. Please feel free to ask any questions.Description (Français)Ce manteau double boutonnage de l'armée suisse date de l'après-Seconde Guerre mondiale. Fabriqué en laine très dense, semblable au loden alpin. Souvent vendu aux enchères occidentales comme 'deuxième guerre mondiale', mais c'est une pièce plus récente, probablement de 1965 comme l'indique le tampon. Caractéristiques : demi-doublure, épaulettes, poignets roulés (peuvent être allongés ou raccourcis), fente haute avec deux boutons, col à boutons, et rabat tempête. État : idéal, extrêmement bien conservé. Taille : 38 / M / 46. Mesures : Poitrine 60 cm, Manche 65 cm, Épaules 49 cm, Longueur dos 114 cm, Fente 52 cm. Retouches possibles par un tailleur avant expédition moyennant un petit supplément. Rallongement/raccourcissement du pantalon ou des manches = 10 euros, prix des autres retouches sur demande. Il est possible de réduire/augmenter le tour de taille, le tour de poitrine et d'autres paramètres. Veuillez préciser la possibilité de retouches pour chaque article. N'hésitez pas à poser vos questions.Descrizione (Italiano)Questo cappotto doppiopetto dell'esercito svizzero risale al periodo post Seconda Guerra Mondiale. Realizzato in lana molto densa, simile al loden alpino. Spesso venduto alle aste occidentali come 'seconda guerra mondiale', ma questo è un pezzo più recente, probabilmente del 1965 come indicato dal timbro. Caratteristiche: mezza fodera, spalline, polsini arrotolati (possono essere allungati o accorciati), uno spacco alto con due bottoni, colletto con bottoni e patta antipioggia. Condizione: ideale, estremamente ben conservato. Taglia: 38 / M / 46. Misure: Petto 60 cm, Manica 65 cm, Spalle 49 cm, Lunghezza schiena 114 cm, Spacco 52 cm. Prima della spedizione è possibile far modificare l'articolo da un sarto con un piccolo sovrapprezzo. Allungamento/accorciamento di pantaloni o maniche = 10 euro, prezzo delle altre modifiche su richiesta. È possibile ridurre o aumentare il girovita, il torace e altri parametri. Si prega di verificare la possibilità di modifich…

---

Questa descrizione è curata sulla base delle specifiche tecniche ufficiali e dei rapporti di sostenibilità di Ebay. Nonostante il nostro impegno per la massima precisione, i dettagli finali del prodotto e i prezzi sono regolati dal sito web del venditore. Per maggiori informazioni, consulta le nostre Condizioni Generali.